(The english version of this article is under the spanish version)
¡Hola!
Hablemos de las emociones y la actuación de voz (¡tema de moda por estos días!).
Es importante poder reconocer y honrar nuestras emociones, y a veces puede ser poco fácil manejarlas. También es importante recordar que está bien sentirse abrumado o frustrado, pero también debemos esforzarnos por mantenernos positivos y alegres. Es importante reconocer nuestros sentimientos, pero también recordar que no tenemos por qué quedarnos estancados en un estado negativo. Podemos tomar medidas para seguir adelante y encontrar la alegría en nuestras vidas, incluso en los momentos difíciles.
Trabajar con las emociones a nuestro favor puede ser una experiencia maravillosa. Las emociones pueden darnos la motivación y la determinación necesarias para afrontar tareas difíciles y encontrar soluciones creativas. También podemos utilizar nuestras emociones para construir relaciones más sólidas con nuestros clientes, colaboradores y compañeros de trabajo, así como para darnos la energía que necesitamos para mantenernos centrados y concentrados en nuestras tareas. Cuando utilizamos nuestras emociones a nuestro favor, podemos emplearlas para elevar nuestra productividad y darnos el impulso necesario para superar nuestros límites más allá de lo que imaginamos posible.
A la hora de realizar una locución o actuación de voz, las emociones pueden desempeñar un papel fundamental en el resultado final. Se puede utilizar un tono alegre para indicar aprobación sobre el tema y para expresar entusiasmo y emoción. En contraste, un tono triste, depresivo o de rabia hará todo lo contrario. Estos pueden lograrse mediante el uso de la inflexión, el ritmo y el volumen. Las emociones también pueden transmitirse mediante el uso de pausas, entonación y énfasis en determinadas palabras. Con estas técnicas, el oyente puede sentir las emociones y crear una interpretación más atractiva e impactante.
Inténtalo con el mismo texto, pero con distintas emociones y expresiones. Grábalas, escúchalas y evalúalas (siempre siendo amoroso contigo mismo), y ¡cuéntame tus resultados!
Te deseo siempre lo mejor,
Juan.
______________
(English version)
Hi!
Let’s talk about emotions and voice acting (trending topic these days!).
It’s important being able to recognize and honor our emotions, and sometimes it can be not so easy to handle them. It's also important to remember that it's okay to feel overwhelmed or frustrated, but we must also strive to remain positive and joyful. It's important to acknowledge our feelings, but also to remember that we don't have to stay stuck in a negative state. We can take steps to move forward and find joy in our lives, even in difficult times.
Working with emotion to our advantage can be a joyful experience! Emotions can give us the motivation and determination to tackle difficult tasks and find creative solutions. We can also use our emotions to build stronger relationships with our clients, collaborators and coworkers, as well as give us the energy we need to stay focused and on-task. When we use our emotions to our advantage, we can use them to elevate our productivity and give us the drive to push our limits further than ever before.
When delivering a voice-acting performance, emotions can play a major role in the overall delivery. A joyful tone can be used to indicate approval about the topic, and can be used to express enthusiasm and excitement. In contrast a sad, depressive or angry tone will do the complete opposite. These can be achieved through the use of inflection, pacing, and volume. Emotions can also be conveyed through the use of pauses, intonation, and emphasis on certain words. By using these techniques, the emotions can be felt by the listener and can help to create a more engaging and powerful performance.
Give it a try by using the same text, portraying different emotions and deliveries. Record them, listen to them, and evaluate them (being always kind and loving to your learning self) and let me know how it went!
Wishing you all the best,
Juan.